FANDOM


Hat Trick.png
Hat Trick
Primeira Temporada, Episódio 17
História de: Chapeleiro Maluco

Rainha Má

Título no Brasil: Chapeleiro Maluco
Informações do Episódio
Estréia: EUA: 25 de Março de 2012[1]

Brasil: 9 de agosto de 2012

Audiência: 8.82 milhões[2]
Escrito por: Edward Kitsis & Adam Horowitz
Dirigido por: Ralph Hemecker
Cronologia do Episódio
Episódio Anterior: Heart of Darkness
Próximo Episódio: The Stable Boy

"Hat Trick" (Chapeleiro Maluco) é o décimo sétimo episódio da Primeira Temporada de Once Upon a Time. Estreou nos EUA em 25 de março de 2012, e no Brasil em 09 de Agosto de 2012.

Sumário

Enquanto procura por Mary Margaret que fugiu, Emma é raptada por um homem com uma obsessão maluca por chapéus.Enquanto isso, os espectadores são transportados para a Terra dos Contos de Fadas, sendo mostrada a história do Chapeleiro Maluco.É revelado que ele fez parte de uma missão secreta, juntamente com a Rainha Má, cujo objetivo era viajar ao País das Maravilhas, a fim de pegar algo da Rainha de Copas.

Elenco[3]

Elenco Principal

Elenco Recorrente

Elenco Convidado

  • Alissa Skovbye como Grace / Paige
  • Jennifer Koenig como Rainha de Copas
  • Paul McGillion como Valete de Copas
  • Scott E. Miller Pai adotivo Paige
  • Laura Wilson como Mãe adotiva Paige

Não-Creditado

  • Roger Daltrey como Lagarta
  • Barbara Hershey como Rainha de Copas (Voz)[4]
  • Donald Adams como Vendedor

Citações

Emma: Você leu o livro do Henry?
Jefferson: Henry? O pai da rainha?
Emma: Henry, o filho adotado da Prefeita.
Jefferson: Ah, Henry.O seu Henry. E o livro de histórias dele, que você ignora. Talvez se soubesse o que eu sei, não ignoraria.

Jefferson: Eu sei que você se recusa a aceitar, Emma. É especial. Você trouxe algo precioso de Storybrooke: Magia.

Jefferson: Histórias. Histórias? O que é uma história? Na escola você aprendeu sobre a Guerra Civil?
Emma: Sim, claro.
Jefferson: Como? Por acaso você leu em um livro? Ou esse seria menos real do que os outros?
Emma: Os livros de história se baseiam na história.
Jefferson: E Contos de Fadas se baseiam em quê, imaginação? De onde vem isso? Tem que vir de algum lugar. Sabe qual é o problema deste mundo? As pessoas querem uma solução mágica para seus problemas, mas se recusam a acreditar em magia.

Curiosidades

Notas da Produção

  • A abertura mostra os cogumelos do País das Maravilhas.
  • Apesar de August ser destaque nas fotos promocionais de "Hat Trick", sua cena foi cortada do episódio.
  • O jogo de chá de Grace [5] é um jogo de chá em cerâmica Deluxe com cesto. [6]
  • O Chapéu de Jefferson foi feito por um fabricante canadense, que é conhecido como The Saucy Milliner. Ele criou várias cópias, para cada cena que exigia o chapéu. Um para quando o chapéu é aberto no portal do País das Maravilhas, outro que Emma fez na casa de Jefferson em Storybrooke; o terceiro que Jefferson estava fazendo enquanto estava preso no País das Maravilhas e um quarto para o dublê de Sebastian Stan, na cena em que Jefferson é empurrado para fora da janela, por Mary Margaret. Foram feitos chapéis adicionais em vários estágios de produção, bem como um chapéu que serviu para Jefferson trabalhar em Storybrooke. [7]
  • As cenas externas na mansão de Jefferson, foram filmadas em 3802 Angus Drive[8], no bairro de Shaughnessy de Vancouver[9]. Esta casa também foi usada no programa de televisão Eureka. É também a mesma casa que foi usada como casa de Johnny Smith, no filme de terror de 1983 ,The Dead Zone, que também se passa no Maine.
  • A pintura mantel na lareira [10] é chamado de Vitamins, e podem ser encontradas na Galeria Winsor em Vancouver. É um óleo sobre tela por Chad Durnford. [11]
  • Jefferson tem uma luminária antiga, Noguchi Akari Floor Lamp [12] em sua sala. [13]
  • A ferramenta situada junto à lareira de Jefferson é coberta por um coelho; [14] uma referência para o Coelho Branco de "As Aventuras de Alice no País das Maravilhas".
  • Sobre a lareira, [15] há um ovo verde na Legs-Walking escultura [12] e um ovo verde na Legs-standing escultura [16] da Global Views. Em uma prateleira da sala de trabalho [17], há uma escultura Ostrich Egg Standing da mesma empresa. [18]
    • Esta é uma referência a Humpty Dumpty, que aparece no livro de Lewis Carroll, Através do Espelho.
  • Na sala da casa de Jefferson, tem um phenakistoscope, uma espécie de dispositivo de animação do século 19. [19]
  • O papel de parede no corredor de Jefferson [20] e sala de estar [21], é o Floral Prints Harlequin de Anderson. [22]
  • As luzes no corredor de Jefferson, são em formato de xícara de chá. [23]
  • Um dos abajures em formato de jogo de chá, está na sala em que Jefferson mantém Mary Margaret presa. [24]
    • Durante o episódio "Into the Deep"(2x08), o mesmo abajur, com uma coloração diferente, está no quarto dos fundos da casa de penhores do Sr. Gold. [25]
    • O abajur é conhecido como um Anthropologie One-Lump-Or-Two Base [26] (não disponível).
  • A tapeçaria dentro do quarto [27] é um papel de parede, de Betúla da Prints Anderson. [28]
  • Apesar de seu nome ser destaque nas promos, Roger Daltrey, vocalista da banda de rock The Who, interpreta o papel de Lagarta, com apenas três palavras de diálogo.
    • Sua fala, "Quem é você?"(Who are you? em Inglês), uma referência a uma das músicas mais famosas da banda The Who.
  • A oficina de Jefferson, [29] tem um papel de parede Trellis Arabian da Prints Anderson. [30]
  • Na oficina, [31] há uma lâmpada Dear Ingo Pingente, da Moooi Iluminações. [32]
  • Os alto-falantes na sala [33], são Minipod Mk2 vermelhas da Scandyna. [34]
  • De acordo com os criadores Adam Horowitz e Edward Kitsis, Barbara Hershey fez a voz da Rainha de Copas neste episódio, embora fosse Jennifer Koenig que interpretou o papel na tela no momento. [35] [36]
  • Além de criar o chapéu de Jefferson, Lucy Dunlap atuou como consultor técnico neste episódio. Ela forneceu seus próprios chapéus em estoque, e matéria-prima para a cena em que Jefferson está tentando fazer outro chapéu mágico, embora cercado por um monte de chapéus. Isto foi mais tarde aumentada por computação gráfica para dar a aparência de centenas de chapéus na sala. [37]

Cronologia dos Eventos

Conexões de Episódios

  • A verdadeira identidade da Rainha de Copas é revelada em "Queen of Hearts"(2x09), e como ela veio parar no País das Maravilhas é mostrado em "We Are Both"(2x02).
  • Como Jefferson e Regina se conheceram é explicado em "The Doctor"(2x05).
  • A Lagarta é destaque em uma página do livro, como mostrado em "Pilot"(1x01).
  • Henry lê uma história de fundo, destaque em "The Stable Boy"(1x18).
  • Como o pai de Regina foi parar nas mãos da Rainha de Copas é mostrado em Souls of the Departed.
  • A visão de Storybrooke, [38] vista da casa de Jefferson após Emma e Mary Margaret fugirem de manhã, é vista novamente quando a maldição é quebrada em "A Land Without Magic"(1x22). [39]
  • O vestido que Regina usa nesse episódio, é roubado por Zelena em "Witch Hunt"(3x13).

Referências Culturais

Disney

  • O boneco que chamou a atenção de Grace no mercado,faz referência ao filme de 1951 da Disney, Alice no País das Maravilhas e ao personagem Coelho Branco.

Lost

  • O número da casa de Jefferson é 316, uma referência ao voo da Ajira Airways 316.

Contos de Fadas e Folclore

  • Este episódio é uma capitulação da história de Alice no País das Maravilhas, com foco no Chapeleiro Maluco.
    • Também estão incluídos a Lagarta, a Rainha de Copas e o Valete de Copas.
    • As gravuras emolduradas no corredor da mansão de Jefferson, são ilustrações de John Tenniel de Alice no País das Maravilhas e Através do espelho, incluindo:
      • O Jaguardate (atrás de Jefferson quando ele pede Emma para amarrar Mary Margaret novamente) [40]
      • Alice e o bebê porco (foto superior, à direita, enquanto ele está parado na porta olhando Emma e Mary Margaret) [41]
      • Oh, You Wicked Little Thing (imagem de fundo na direita, quando ele fecha a porta) [42]
  • Esse episódio apresenta a rainha má do conto de fadas Branca de Neve.
  • Grace tenta comprar um coelho branco de pelúcia para sua festa de chá. Em As Aventuras de Alice no País das Maravilhas, Alice segue um coelho branco até o buraco para a festa do chá do Chapeleiro Maluco. Da mesma forma, ela tem um bicho de pelúcia que se assemelha a Falsa Tartaruga, outro personagem da história, a quem ela chama apaixonadamente "Mr. Tortoise".
  • Ao sair das Maravilhas, a Rainha Má pega um pedaço de cogumelo e Jefferson diz a ela, "Você está louca, sabe o que essa comida faz?" referenciando as aventuras de Alice no País das Maravilhas, e os vários alimentos que mudaram o tamanho de Alice.
  • Quando Jefferson e a Rainha Má entra no País das Maravilhas, eles passam por um espelho. Alice entra nas Maravilhas por um espelho em Através do Espelho.
  • A Rainha de Copas diz o seu bordão mais famoso no livro, "Cortem-lhe a cabeça!"
  • Enquanto lutava com Jefferson, Mary Margaret pega um martelo de críquete, que é uma referência direta a Alice no País das Maravilhas quando Alice joga críquete com a Rainha de Copas.

Cultura Pop

  • A música apresentada na promo desse episódio é "People Are Strange", da Echo & the Bunnymen.
  • Roger Daltrey, vocalista da banda de rock The Who, faz uma participação creditada como Lagarta. *Sua única frase: "Quem é você?", é também o título de uma das canções mais famosas da The Who.

Erros

  • Quando a Rainha Má e o Chapeleiro Louco estão correndo para escapar dos guardas, as paredes do labirinto, bem como o solo estão escurecidos, pois foram queimados por magia de fogo. Quando a Rainha Má se vira para prender os guardas, o piso não mostra nenhum sinal de ter sido queimado.
  • Durante a luta de Emma com Jefferson pela arma, cada hora a arma está apontando em uma direção diferente, embora ninguém tenha a tocado.

Referências

("[[{{{1}}}]]")

Vídeos

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória